Una numerosa cantidad de representantes de las asociaciones culturales argentino-alemanas, miembros de #JungesNetzwerk de Argentina, Bolivia y Paraguay, y representantes de las instituciones oficiales alemanas en Argentina se reunieron en el congreso anual de la Fundación “Stiftung Verbundenheit” en Buenos Aires. Durante tres días, las y los 70 participantes del evento trabajaron en workshops, rondas de discusión y seminarios, para confeccionar una agenda conjunta de cara al año 2022. En dichos espacios, los distintos grupos de actores pudieron elaborar conceptos, por un lado, para la modernización de las asociaciones en el país, con una agenda que permita integrar a todas las generaciones de socios y socias y, por el otro, para incorporar enfoque innovador de la Fundación “Stiftung Verbundenheit”, que tiene como eje la “diplomacia ciudadana”. El congreso también contó con la participación de representantes de las instituciones alemanas en Argentina y el exdiputado del Parlamento Alemán y ponente parlamentario del Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania Alois Karl.

El primer día del congreso comenzó con un workshop sobre gestión y comunicación de proyectos, del que participaron 30 miembros de #JungesNetzwerk, la iniciativa de diplomacia ciudadana joven de la Fundación “Stiftung Verbundenheit”. Los jóvenes viajaron desde todas partes de Argentina, Bolivia y Paraguay hasta Buenos Aires para participar del congreso. El director del seminario Pedro Araujo, coach y miembro de la iniciativa, profundizó sobre cómo implementar y acompañar proyectos, manteniendo siempre presente el enfoque de la fundación. Del workshop estuvo destinado solo a miembros y mentores de #JungesNetzwerk especialmente seleccionados por su activa participación en la red. Actualmente, la iniciativa de la Fundación “Stiftung Verbundenheit” que surgió en 2019 ya cuenta con más de 500 miembros en más de cinco países sudamericanos y Alemania. Está dirigida a personas de entre 18 y 40 años que desean fortalecer los lazos entre Latinoamérica y Alemania desde el plano civil, a través de la realización de proyectos propios. Para dar inicio al taller, el exdiputado del Parlamento Alemán y ponente parlamentario del Ministerio de Relaciones Exteriores Alois Karl les dio la bienvenida a los y las participantes.

Miembros de la iniciativa de la fundación #JungesNetzwerk de Argentina, Paraguay y Bolivia.

Miembros de la iniciativa de la fundación #JungesNetzwerk de Argentina, Paraguay y Bolivia con Alois Karl.

Durante el segundo día, se realizaron distintos seminarios y rondas de discusión con más de 25 representantes de asociaciones argentino-alemanas de todo el país, que fueron seleccionadas e invitadas especialmente. El objetivo de estos espacios fue analizar los perfiles y las actividades de las instituciones y, a partir de este análisis, elaborar nuevos formatos para, así, diversificar y modernizar las agendas de las instituciones en virtud de la política exterior alemana en materia cultural y educativa (AKBP, por sus siglas en alemán). La Fundación “Stiftung Verbundenheit” trabaja desde 2018 en la integración estratégica de más de 160 asociaciones culturales argentino-alemanas en el marco de la AKBP. Al evento en Buenos Aires se invitó a las asociaciones que, en colaboración con la Fundación “Stiftung Verbundenheit”, durante los últimos dos años han emprendido importantes cambios y han empezado a demostrar resultados concretos exitosos. Los colaboradores del equipo de Sudamérica de la fundación Gabriel Podevils y Valeria Pascuttini dirigieron los distintos bloques del seminario.  

Representantes de asociaciones germano-argentinas seleccionadas.

Durante el tercer día del congreso, las y los miembros de la red de diplomacia ciudadana #JungesNetzwerk trabajaron junto a los representantes de las asociaciones culturales en la elaboración de planes de acción conjuntos para el año 2022. Desde el comienzo de las actividades en la región, la Fundación “Stiftung Verbundenheit” tiene como objetivo lograr un trabajo en conjunto que sea conciso y que integre a todas las generaciones de socios y socias. En el congreso anual en Buenos Aires, por primera vez se pudo confeccionar una agenda común entre todos los diversos actores. Durante el próximo año, el equipo sudamericano de la Fundación “Stiftung Verbundenheit”, representado en Buenos Aires por el director del proyecto, Dr. Marco Just Quiles, y sus colaboradores y colaboradoras Silvia Saenger, Martina Tortorelli, Ulises Morel, Valeria Pascuttini y Gabriel Podevils, acompañará los proyectos que fueron concebidos en el marco del congreso. 

Trabajo en grupo con miembros de la red de diplomacia ciudadana #JungesNetzwerk y con representantes de las asociaciones culturales.

El cierre del congreso anual consistió en una serie de paneles con representantes de la Embajada Alemana en Buenos Aires, del Goethe-Institut Buenos Aires, de la Central de Colegios Alemanes en el Exterior (ZfA), de la Cámara de Industria y Comercio Argentino Alemana (AHK) y de la Federación de Asociaciones Argentino Germanas (FAAG). Los discursos de apertura de este último día estuvieron a cargo del enviado de la Embajada Alemana Ralf Horlemann, el exdiputado del Parlamento Alemán Alois Karl, el representante de la FAAG Thomas Leonhardt y el director de proyectos de la Fundación “Stiftung Verbundenheit”, Dr. Marco Just Quiles.  

Enviado Ralf Horlemann de la Embajada de Alemania en Buenos Aires.

El ex miembro del Bundestag y reportero jefe del Ministerio de Relaciones Exteriores, Alois Karl.

El enviado de la Embajada Alemana Ralf Horlemann destacó en su discurso la buena cooperación con la fundación en los últimos dos años y los notables resultados a partir del trabajo de la red #JungesNetzwerk, especialmente fuera de las regiones metropolitanas. Alois Karl se mostró muy contento de que en tan poco tiempo la Fundación “Stiftung Verbundenheit” haya incorporado exitosamente a la política exterior alemana en materia cultural y educativa un nuevo impulso muy necesario, esto es, la integración estratégica de la gran comunidad de lengua alemana en Sudamérica. El representante de la FAAG Thomas Leonhardt explicó que el pedido de cooperación que le había realizado hace tres años al entonces delegado del Gobierno Federal para Asuntos relativos a los Inmigrantes de Ascendencia Alemana y las Minorías Nacionales, actual presidente del consejo de la Fundación “Stiftung Verbundenheit”, Hartmut Koschyk, fue escuchado, respondido y hoy supera todas las expectativas. Sostuvo que la fundación está realizando un aporte importante para garantizar el futuro de las asociaciones culturales argentino-alemanas. El director del proyecto, Dr. Marco Just Quiles, agradeció a las y los participantes de la conferencia y a las instituciones socias y colaboradoras por el trabajo en conjunto y la confianza de los últimos años, que hoy permiten que la red ya esté funcionando también en otros países de la región y que se sigan fortaleciendo las relaciones entre las comunidades de lengua alemana y la Alemania actual.

Thomas Leonhardt y el Dr. Marco Just Quiles.

Luego de los discursos de bienvenida, las y los representantes de asociaciones argentino-alemanas Sandra Hilgert (Esperanza, Santa Fe), Silvia Huber (Paraná, Entre Ríos), Federico Luchtenberg (Rosario, Santa Fe) y el vicepresidente de la FAAG, Hermann Lehrkre, debatieron sobre sus experiencias en torno a la agenda de modernización y de trabajo en conjunto con la Fundación “Stiftung Verbundenheit” en los últimos dos años. Valeria Pascuttini, colaboradora de la fundación, moderó el panel, que duró una hora.

Panel de discusión con los representantes de las asociaciones germano-argentinas.

En el segundo panel, el director del proyecto, Dr. Marco Just Quiles, conversó con representantes de las instituciones oficiales alemanas más importantes en Argentina sobre la singularidad y la relevancia de las comunidades de lengua alemana para el trabajo de las instituciones alemanas en el extranjero. El Goethe-Institut Buenos Aires fue representado en el panel por el director del instituto, Friso Maecker; la Cámara de Industria y Comercio Argentino Alemana (AHK) por su vicepresidenta ejecutiva, Barbara Konner; la Central de Colegios Alemanes en el Exterior (ZfA) por David Klausa; y la Embajada Alemana en Buenos Aires por Matthias Trager.

Después del panel de discusión con las instituciones alemanas en el exterior con Matthias Trager (Embajada de Alemania en Buenos Aires), Alois Karl, Barbara Konner (Cámara de Comercio e Industria Alemán-Argentina), Friso Maecker (Goethe-Institut Buenos Aires), David Klausa (ZfA) y el Dr. Marco Just Quiles. (de izq. a der.)

La Fundación “Stiftung Verbundenheit” agradece a todos los miembros de la iniciativa #JungesNetzwerk, a las y los representantes de las asociaciones argentino-alemanas y de las instituciones oficiales alemanas en el extranjero por el trabajo en conjunto, pleno de confianza, y por su participación en el congreso.